台灣加入綠卡抽籤﹐抽籤規則報導

國務院7月31日發表了2002年的綠卡抽籤規則﹐首次把台灣列入可以抽籤的國家。對一些很想移民美國﹐但是又不符合親屬或勞工移民的台灣人士此消息是非常振奮人心的。可以參加綠卡抽籤使以前沒有條件和資格移民美國的人士﹐有一個平等的機會得到美國的綠卡。 因 為 在 過 去 的 五 年 裡 下 列 國 家 有 超 過 五 萬 人 移 民 美 國 ﹐ 下 列 國 家 的 國 民不 能 參 加DV-2002 綠 卡 抽 籤 活 動 ﹐ 它 們 是 ﹕ 加 拿 大 ﹐ 中 國 ( 大 陸 和 澳 門 ) ﹐ 哥 倫 比 亞 ﹐ 多 美 尼 加 共 和 國 ﹐ 薩 爾 瓦 多 ﹐ 海 地 ﹐ 印 度 ﹐ 牙 買 加 ﹐ 墨 西 哥 ﹐ 巴 基 斯 坦 ﹐ 菲 律 賓 ﹐ 南 韓 ﹐ 英 國 ( 不 包 括 北 愛 爾 蘭 ) 及 其 相 關 領 土 ﹐ 越南 。 出 生 于 香 港 和 台 灣 的 人 士 可 以 參 加 。

參 加 DV-2002 綠 卡 抽 籤 活 動 的 申 請 必 須 在 2000 年 10 月 2 日 星 期 一 中 午 到 2000 年 11 月 1 日 星 期 三 之 間 郵 寄 至抽籤中心 ﹐ 以 郵 戳 為 准 。

抽籤要 求 ﹕ 申 請 人 必 須 是 符 合 要 求 的 國 家 的 國 民 。

申 請 人 必 須 符 合 DV 計 劃 對 他 們 受 教 育 和 培 訓 的 要 求 。

符 合 要 求 國 家 的 國 民 ﹕ 大 多 數 情 況 是 指 申 請 人 出 生 在 這 個 國 家 。 如 果 一 個 人出 生 在 不 合 要 求 的 國 家 ﹐ 但 他 的 配 偶 出 生 在 符 合 要 求 的 國 家 ﹐ 這 個 申 請 人 可 以 用 他 配 偶 的出生國來申請﹐在拿到移民 簽 証 時 是 在 他 的 配 偶 的 出 生 國 家 簽 署 的 ﹐ 並 且 他 們 同 時 進 入 美 國 。 同 樣 ﹐ 如 果一 個 人 出 生 在 不 合 要 求 的 國 家 ﹐ 但 他 的 父 親 或 母 親 不 是 出 生 在 那 裡 ﹐ 或 只 有 生 他 時 住 在那 裡 ﹐ 這 個 人 可 以 利用 父 母 任 何 一 方 的 出 生 國 為 自 己 的 出 生 地 。

教 育 和 培 訓 ﹕ 申 請 人 必 須 具 有 高 中 或 相 當 學 歷 ﹐ 相 當 于 在 美 國 完 成 12 年 學 校 課 程 ﹔ 或 者在 過 去 五 年 裡 有 兩 年 工 作 經 驗 。

申 請 程 序

每 個 申 請 人 只 能 遞 交 一 份 申 請 表 。 申 請 人 必 須 在 申 請 表 上 親 自 用 常 用 的 方 式 簽 名 ﹐ 最 好 用 自 己 的 文 字 。 如果申請人有以下的行為﹐申請將無效 ﹕

遞 交 一 份 以 上 的 申 請 ﹔

不 是 親 自 用 常 用 的 方 式 簽 名 ﹔

沒 有 附 上 在 背 面 寫 好 名 字 的 近 期 照 片 。

申請沒 有 特 制 的 申 請 表 格 。 在 一 頁 白 紙 上 用 英 文 打 字 或 清 楚 的 寫 出 下 列 資 料 。 沒 有 提 供 全部 資 料 的 申 請 作 廢 。

1 全 名 ﹐ 姓 氏 用 下 劃 線 標 明

2 出 生 地 點 和 日 期

日 期 ﹕ 日 ﹐ 月 ﹐ 年

地 點 ﹕ 市 / 鎮 ﹐ 郡 / 省 ﹐ 國 家

申 請 人 出 生 國 的 名 字 請 使 用 現 在 的 名 稱 。

3 申 請 人 的 國 籍 如 果 同 出 生 國 不 同

如 果 申 請 人 聲 明 的 國 籍 與 他 的 出 生 地 不 符 ﹐ 則 必 須 在 申 請 中 清 楚 地 標 明 。 還 必 須 與 申 請信 封 的 左 上 角 信 息 相 符 。 如 果 申 請 人 通 過 配 偶 或 父 母 聲 明 國 籍 ﹐ 請 在 申 請 中 注 明 。 4 申 請 人 配 偶 和 孩 子 的 名 字 ﹐ 出 生 日 期 和 地 點

( 如 果 有 ) ﹐ 但 沒 有 完 整 提 供 全 部 信 息 ﹐ 申 請 作 廢 。

5 完 整 的 通 信 地 址

地 址 必 須 清 楚 完 整 ﹐ 因 為 所 有 信 件 都 會 寄 到 那 裡 。 電 話 號 碼 可 有 可 無 ﹐ 但 很 有 用 。

6 照 片 一 張 申 請 人 6 個 月 內 ﹐ 1.5 英 寸 (37mm) 見 方 的 近 照 ﹐ 把 申 請 人 的 名 字 工 整 地 寫 在 照 片 背 面 。 照 片 不 要 用 訂 書 釘 或 回 形 針 固 定 。

7 簽 名

申 請 人 必 須 用 他 常 用 的 方 式 親 筆 簽 名 。

郵 寄 申 請

除 了 郵 政 編 碼 不 同 ﹐ 所 有 申 請 人 所 用 的 通 信 地 址 一 樣 。 地 址 ﹕ DV-2002 Program

Lexington, KY ZIP CODE ( 如 下 )

Kentucky Consular Center 的 郵 政 編 碼 是 ﹕

非 洲 41901

亞 洲 41902

歐 洲 41903

南 美 / 中 美 / 哥 倫 比 亞 41904

大 洋 洲 41905

北 美 洲 41906

申請遞交之後﹐移民局會在2001年5到7月通知被選中的申請人。我們在此祝大家好運。